大氣浩然大德沛然——南京大屠殺公祭鼎銘文與"和平宣言"讀后
發(fā)表時(shí)間:2014-12-23   來(lái)源:人民日?qǐng)?bào)海外版

  鼎,是國(guó)之重器,是中華民族特有的政治、文化現(xiàn)象的凝聚。南京大屠殺公祭日的“公祭鼎”和“和平宣言”,具有極不尋常的意義。

  公祭鼎的銘文,由中宣部組織古文研究專家撰寫,采用了四言詩(shī)句的“詩(shī)經(jīng)體”,音諧而鏗,節(jié)奏爽朗,大呂黃鐘,正是體現(xiàn)了公祭儀式的沉雄莊重,規(guī)格高標(biāo),雄視環(huán)球的氣概,彰顯了中華民族頂天立地威武雄壯的民族尊嚴(yán)。

  銘文首先歌頌了中華民族傳統(tǒng)文化的源遠(yuǎn)流長(zhǎng),廣被世界。仁義之風(fēng),化行天下。緊接著敘述近代中國(guó),積弱積貧,致使九原板蕩,中華陸沉,險(xiǎn)些被列強(qiáng)瓜分豆剖?!鞍迨帯币徽Z(yǔ),出于《詩(shī)經(jīng)·大雅》中的《板》和《蕩》兩首詩(shī)。這兩首詩(shī)都是寫有關(guān)國(guó)家動(dòng)亂的內(nèi)容,因而后人用“板蕩”來(lái)表達(dá)動(dòng)亂的年代。日寇乘此之機(jī)大舉侵華,破盧溝,占南京,屠城四十日,“卅萬(wàn)亡靈,飲恨江城。日月慘淡,寰宇震驚”,造成舉世震驚的大屠殺慘案。接著筆鋒一轉(zhuǎn),敘述抗戰(zhàn)的歷史:“哀兵奮起,金戈鼉鼓。兄弟同心,共御外侮。捐軀灑血,浩氣干云。盡掃狼煙,重振乾坤?!?945年(乙酉)8月,日寇投降,抗戰(zhàn)勝利。今國(guó)家設(shè)立典章,制定規(guī)矩,規(guī)定12月13日為國(guó)家公祭日。鑄鼎公祭,銘文昭昭。祀我國(guó)殤,永世不忘。文中“永矢弗諼”一語(yǔ),出自《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·考盤》:“考槃在澗,碩人之寬。獨(dú)寐寤言,永矢弗諼?!币庵赣啦煌浀囊馑?。

  綜觀全文,用語(yǔ)慷慨,大氣浩然,大德沛然。挾波濤之洶涌,振鯤鵬之風(fēng)摶。抒日月之光華,狀河山之斑斕。國(guó)家尊嚴(yán),民族威儀,與天地同在,與英靈永存。華文寶鼎,允為合作;鼎銘合璧,足垂長(zhǎng)久!

  國(guó)家公祭儀式上,南京一中77名學(xué)生,集體宣讀《和平宣言》。77名青少年,寓意南京大屠殺慘案發(fā)生77周年。

  《和平宣言》也是用四言詩(shī)“詩(shī)經(jīng)體”寫成,以情動(dòng)人,文采斐然,與《公祭鼎銘文》有異曲同工之妙?!缎浴烽_(kāi)頭敘述回憶了南京慘案的簡(jiǎn)要?dú)v史經(jīng)過(guò)和大屠殺慘烈狀況,控訴了日寇的暴行。緊接著寫了對(duì)大屠殺的歷史思考,要“前事不忘,后事之師”,“百年悲嘆,警鐘鳴響?!敝貜募橙〗逃?xùn)方面,進(jìn)行深刻的歷史反思。宣言的結(jié)尾,著重寫了公祭活動(dòng)的現(xiàn)實(shí)意義和歷史意義,強(qiáng)調(diào)“龍盤虎踞,彝訓(xùn)鼎銘,繼往開(kāi)來(lái),永志不忘。”

  《和平宣言》作者是74歲的南京市作協(xié)顧問(wèn)馮亦同。從2002年開(kāi)始,他先后5次應(yīng)邀執(zhí)筆為紀(jì)念南京大屠殺死難者的國(guó)際和平集會(huì)撰寫《和平宣言》,這已經(jīng)是第六次了。今年首個(gè)國(guó)家公祭日的《和平宣言》,原來(lái)用的“政論體”不能適應(yīng)這樣的場(chǎng)合了,因此他涉獵典籍,大膽探索,果斷選擇了四言詩(shī)“詩(shī)經(jīng)體”的形式。這樣做,既能彰顯中華民族歷史文化特色,又契合國(guó)家公祭儀式這樣莊重的場(chǎng)合。既能用先賢智慧表達(dá)時(shí)代主題,又可將悲壯的歷史追溯、莊嚴(yán)的和平祈愿,濃縮在宣言之中。既考慮到韻律和節(jié)奏,也考慮到內(nèi)涵和氣勢(shì),能向世界展現(xiàn)中華民族的文化傳統(tǒng)與卓越智慧。同時(shí),《詩(shī)經(jīng)》誕生于民間,詞語(yǔ)也要接地氣,瑯瑯上口,適合朗誦。

  《宣言》中使用了一些典故?!皣?guó)殤”一語(yǔ),出自《楚辭·九歌》第十章,詩(shī)中說(shuō):“身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄?!币饧茨暇K案的死難者以及抗日先烈,為國(guó)捐軀,永為鬼雄,永遠(yuǎn)值得后人祭奠紀(jì)念?!耙髴n啟圣,多難興邦。”一語(yǔ),出自晉·劉琨《勸進(jìn)表》:“或多難以固邦國(guó),或殷憂以啟圣明?!薄耙髴n啟圣”意思是憂患啟發(fā)人的智慧。2014年7月7日,習(xí)近平主席在紀(jì)念全民族抗戰(zhàn)爆發(fā)77周年儀式上的講話,也引用了“殷憂啟圣,多難興邦”這句話?!按蟮乐?,天下為公”一語(yǔ),出自《禮記·禮運(yùn)篇》?!按蟮略簧背鲎浴吨芤住は缔o傳》“天地之大德曰生,圣人之大寶曰位?!薄耙陀?xùn)”,指祖宗、尊長(zhǎng)對(duì)后輩的教誨、訓(xùn)誡。語(yǔ)出《書·酒誥》:“聰聽(tīng)祖考之彝訓(xùn)?!边@些典故運(yùn)用自然,不著痕跡,使《宣言》莊重典雅,擲地有聲,體現(xiàn)了中華民族的深邃智慧和博大胸懷。

  這里需要著重說(shuō)明的是,紀(jì)念戰(zhàn)爭(zhēng)慘案,悼念戰(zhàn)爭(zhēng)亡靈,為什么要發(fā)表“和平”宣言呢?為什么還要強(qiáng)調(diào)“丹忱抒寫,和平詩(shī)章”,宣揚(yáng) “和平發(fā)展,時(shí)代主題”呢?這正是中華民族傳統(tǒng)文化博大精深內(nèi)涵的體現(xiàn)。仇恨報(bào)復(fù),以牙還牙,冤冤相報(bào),何時(shí)了結(jié)?欲消弭戰(zhàn)爭(zhēng),制止屠殺,最根本的是廣行仁義,德被萬(wàn)民,遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭(zhēng)、珍重生命。戰(zhàn)犯屠伯,如過(guò)街老鼠,人人喊打;侵略擴(kuò)張,如眾矢之的,人人唾罵。使其四處碰壁,八面受阻,欲蹈前轍而無(wú)所逞其技,此釜底抽薪之上策也。吾堂堂中華,炎黃胄裔,德威并濟(jì),眾志成城,若有不自量力以卵擊石者,必被中華之鐵拳擊之如齏粉矣!

  公祭之日,昭告世人。巍巍寶鼎,熠熠雄文,光耀中華,澤被四鄰。

  (中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng) 趙京戰(zhàn))

上一篇:
  • 已是第一篇

下一篇:
責(zé)任編輯:楊學(xué)靜
相關(guān)報(bào)道
在線評(píng)論
用戶昵稱:   匿名 在線評(píng)論選件用戶手冊(cè)     請(qǐng)遵紀(jì)守法并注意語(yǔ)言文明……
驗(yàn)證碼:           查看評(píng)論
留言文章地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=2361865&encoding=UTF-8&data=ACQKCQAAAAcAAE5cAAAAAQBT5aSn5rCU5rWp54S25aSn5b635rKb54S24oCU4oCU5Y2X5Lqs5aSn5bGg5p2A5YWs56Wt6byO6ZOt5paH5LiOIuWSjOW5s-Wuo-iogCLor7vlkI4AAAAAAAAAAAAAAC4wLAIUQtmHdztymDT0y53FqUTiMaQcOnQCFHtCL_v3lfrt7pnA5fw8k0YueRC4
留言查看地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=2361865&encoding=UTF-8&data=ACQKCQAAAAcAAE5cAAAAAQBT5aSn5rCU5rWp54S25aSn5b635rKb54S24oCU4oCU5Y2X5Lqs5aSn5bGg5p2A5YWs56Wt6byO6ZOt5paH5LiOIuWSjOW5s-Wuo-iogCLor7vlkI4AAAAAAAAAAAAAAC4wLAIUQ8aQMwiasiJeXAI7ZdyOn-Isg6ECFBn7GLNaX28VBLsWkd0OadlBG-8q&siteid=7